through and through
美 
英
- na.完完全全；徹頭徹尾
- 網絡徹底；反復地；徹頭徹尾地
反義詞
同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
She tried to hide her disappointment, but I know her through and through and I could tell she was upset.
她不想表現出她的失望，可是我對她太了解了，我看得出來她很煩惱。
I've only known her for a few days but I feel I know her through and through.
我認識她才幾天，但我覺得我已徹底了解她了。
He was a man of the system through and through.
他是個徹頭徹尾的體制中人。
He was an F Branch man through and through , and his appointment perfectly illustrated the decisive shift in MIS's center of gravity .
他是個純粹的F處出身的人，他的任命充分說明了軍情局工作重心的決定性轉移。
Tom is an autograph hound through and through. He has collected the autographs of every mayor in Taiwan.
湯姆十分熱衷于索取簽名。他搜集了臺灣所有“市長”的簽名。
and he is never bored, and life is only too short, and he is steeped through and through with a profound yet temperate happiness.
他永遠不會覺得無聊，生命也不覺得短暫，他被深奧而又適度的幸福浸染透。
My heart suddenly open, flash through and through. , is joyful, is surprised, is not to say love.
我的心豁然敞開，剎那穿胸而過的，是欣喜，是驚異，是不能不說出的喜愛。
I am a dog person through and through, but I think caring for an animal of any kind helps people develop compassion for other living things.
我完全是名愛狗人士，但我認為照顧任何一種動物都會幫助人們對其他事物同情心的發展。
I am certain that these aliens will appear to be benevolent on the surface. My gut instinct tells me they will be evil through and through.
我很肯定這些外星人會以表面是善意的出現，但我本能告訴我牠們通透都是邪惡的。
Looking like an evolutionary descendant of the original 1964 model year 901, the Carrera Cabriolet is pure Porsche through and through.
看上去像一個漸進的后裔，原1964年車型年901卡雷拉敞篷車是純粹的保時捷通過和通過。
Push the door, I'm home at last and I'm soaking through and through.
推開門，最后我回家了，我還浸泡在水中。
If your heart is clean you can see other persons clearly through and through. Innocence is such a powerful thing.
假如你的心輪是清凈的，你能清澈通透地看穿其他人。純真具有如此大的力量。
Shot you through and through , no bone , nowhere near the femoral artery . It's all good. You'll probably get a promotion. Good ?
子彈射穿了你，沒打到骨頭，沒打到股動脈。沒事的，你可能還能得到提拔，不錯吧？。
If your heart is clean you can see other people clearly through and through. Innocence is such a powerful thing.
假如你們的心是清凈的，你能清澈通透的看穿其它人。純真是多么有力量的東西。
It's just a nickname, I'm the same person through and through physically.
這只是一個昵稱，我通過，并通過同一個人的身體。
She had survived the test of time; and though her colors were faded and her material worn thin, she was still loved through and through.
她經歷了歲月的洗禮，雖然有些褪色，料子也洗薄了，但她還是一直受到這家人的寵愛。
Adams was Arsenal through and through and his bravery and 100% commitment surely make him a certain pick.
亞當斯是徹底的阿森納人，他的勇氣和100%的投入為他贏得了一個位置。
You can trust him , for he's honest through and through.
你可以信任他，他是真正誠實的。
I don't think he'll leave if Liverpool don't make the Champions League. I think he wants to be a red through and through, like Gerrard.
我不認為如果利物浦沒有晉級冠軍杯，他會離開，我認為他一生為紅，就像杰拉德一樣。
In the end, the bill that passed was anything but a socialist scheme. It was centrist through and through.
最終，通過的法案根本不是一項社會主義計劃，而完全是中間派的計劃。
So you're Charles. I feel I know you through and through, Celia's talked so much about you.
那么你就是查爾斯了，我覺得我太認識你了，謝利亞這么多地談到過你。
men devilishly set off with spoils of women's lace and silk and ribbon, with the stain dyeing those trifles through and through.
男人們像妖怪一樣掛滿了搶來的女用花邊、絲綢和彩帶，那些東西也浸漬了濃濃的血污。
A scientist through and through, Dr. Balcombe can't help giving the study of animal pleasure a properly scientific name: hedonic ethology.
作為一名徹頭徹尾的科學家，Balcombe博士不由得為研究動物快樂的這門學科冠了個恰如其分的科學名詞：享樂行為學。
The red knife of light appeared stabbing the darkness through and through .
陽光象一柄紅色利劍，刺透了一層層黑暗。
My dad's Brazilian through and through but he's resigned to the fact I'm playing for Spain.
我爸爸是個徹頭徹尾的巴西人，但是他已經屈從于這個事實，即我選擇為西班牙效力。
So I preferred spending lots of time on repeatedly reading a lovely story through and through.
所以我喜歡花大量的時間去反復地閱讀一個可愛的故事。
Augustin Tzen is an activist artist through and through.
曾仕猷是一個不折不扣的行動派藝術家。
She is American true blue, through and through. She had the perfect American response.
她是真真正正的美國人，她給的是典型美國反應。
And he is steeped through and through with profound yet temperate happiness.
所以完全沉浸于深深的而又適度的幸福之中。
This job should therefore only be attempted by someone who feels grown up through and through.
因此，嘗試這種工作的，只能是那些覺得自己確確實實已經長大的人。
Yes, mosquitoes are pests through and through. But there's more to their irritating whine than meets the ear.
是的，蚊子徹頭徹尾是一種的害蟲，但是更氣人的是老是在耳邊發牢騷。
We've been friends so long I know you through and through.
咱們是多年的朋友，我對你十分了解。
The dog was a champion through and through.
那條狗是個十足的斗士。
and this strong mercy has been wrought into my life through and through.
你那堅強的慈悲已經一次又一次的鍛造了我的生命。
Bakelite was lab-made through and through. It was 100% synthetic.
酚醛塑料則完全是實驗室的產品，是百分之百的合成物。
The Stainless One, Pure Spirit through and through.
自始至終的超靈，純潔無暇的靈魂。
If your heart is clean you can see other people clearly through and through.
如果你們旳心是清凈旳，你能清澈通透旳看穿其它人。
Those boards are rotten through and through.
那些木板已完全腐朽。
I read the article through and through till bedtime.
我從頭到尾讀了這篇文章直到睡覺的時候。
He is an Englishman through and through.
他是地地道道的英國人。
